シェーンベルク／ｵﾗﾄﾘｵ「ヤコブの梯子」

20161004（了）
シェーンベルク　Arnold Schoenberg　1874-1951；
（1）オラトリオ「ヤコブの梯子」（ﾌﾗｸﾞﾒﾝﾄ）　Die Jakopsleiter（1917-22）
（ｵｰｹｽﾄﾚｰｼｮﾝ：Winfried Zillig、ﾃｷｽﾄ：ｼｪｰﾝﾍﾞﾙｸ）　47：35
①「右にいても、左にいても、将来に目を向けていても」（ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ、合唱）4：51
②「問いかけもせずに？」（合唱、ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ）4：46
③「その調子で！先へ！」（ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ、指名された男）3：54
④「お前はいつも自分に満足している」（ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ、扇動的な男）2：09
⑤「この二者択一」（ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ、奮闘する男）3：54
⑥「彼と汝等の意志に対して」（ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ）2：25
⑦「私は近寄れない、何故なら近寄る時に私は負けるからだ」（選ばれた男、
ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ）5：40
⑧「主よ、私の不遜をお許しください！」（修道士、ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ）5：10
⑨「主よ、私は一生涯この時間を待っていました」（瀕死の男）3：30
⑩「お前が再び光に近づくのは」（ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ、合唱）3：25
⑪大交響間奏曲 7：25
（2）室内交響曲第１番 Op.9（1906） 19：43
（3）映画の一場面の伴奏音楽 Op.34 （1929-30） 8：25
ピエール・ブーレーズ指揮/BBC交響楽団（1）（3）、BBCシンガーズ（1）/
アンサンブル・アンテルコンタンポランのメンバー（2）
（1）のソリスト
ガブリエル　：　　ジークムント・ニムスゲルン（Bs）
指名された男：　　ケネス・ボウエン（Te）
扇動的な男：　　　イアン・パートリッジ（Te）
奮闘する男：　　　ポール・ハドソン（Bs）
選ばれた男：　　　ジョン・シャーリー=カーク（Br）
修道士　：　　　   アンソニー・ロルフ・ジョンソン（Te）
瀕死の男（女声）：オルトルン・ヴェンケル（Ms）
魂　：　　　　　　 マディ・メスプレ（Sp）
録音： （1）1980年4月、ﾊﾟﾘ、ｼﾞｮﾙｼﾞｭ・ﾎﾟﾝﾋﾟﾄﾞｰ・ｾﾝﾀｰ、IRCAM
（2）1979年9月、ﾊﾟﾘ、ｼﾞｮﾙｼﾞｭ・ﾎﾟﾝﾋﾟﾄﾞｰ・ｾﾝﾀｰ、IRCAM
（3）1976年2月、ﾛﾝﾄﾞﾝ、EMIｽﾀｼﾞｵ　　　　　　　　 　　　　　　　（Tot.75：43）
1993年/CD/現代音楽/声楽・管弦楽/SME/邦/中古屋
＜★★★★＞   （1）テキストは、きっかけはルカによる福音書だが、自分で書き、早く作曲 も始めたものの、戦争その他さまざまな障害によって中断と再開を繰り返 し、結局未完で終わった。奥さんの要請でツィリッヒという弟子だか教え子 だかに頼んで完成させた。といってもようやく第一部のみ。第2部というか 後半部は出来てないから、フラグメントでしかないというわけだ。 ライナーにある解説では、シェーンベルクが考えたらしい宗教的思索や、あ る種それ以上の広がりのある思索内容がいろいろ書かれているが、面白 くもなんともない。興味もない。 西洋音楽かぶれにしては、情けない気もしないではないけれど、まあそれ を言ったところで、じゃあなぜこうした音楽に惹かれるかということの説明 にはならないわけで、、、（これでも子供のころはクリスチャンだった！） 音しか聴いてない、というワタクシメの“信仰告白”みたいなもんだわ。 で、そのサウンド。 無調から十二音への移行時期に書きはじめられたとのことで、オーケスト レーションの補筆をした御仁も、その調子を維持したんやね。 素直に、なんとも心地よい。どうしてこういうサウンドが好きなのか我なが らよくわからんのですけどね。 最後の⑪に陶然。 ただ、ソプラノ（「魂」役）がたいへんな高音で、ほとんど非人間的。これだ けは美しくない、ちょっとつらかった。   残響が少し長い気がしたが、繊細さも失ってなかったし、色彩感も十分。 ワタシにはいい録音に思えた。（車の中だけど）   （2）聴き覚えのある曲。 素敵だったが、録音は上記と同じ場所なのに、まあうんと小編成だとはい え、えらく違った音だった。そんなものなんだろうな。   （3）これが分りやすいいい曲。 ハリウッドからオファーを受けたが、条件が合わずに実現しなかったとか いう。実際にはちょっと書いてたっていうんだ。 時の映画ったって、サイレント。当時の録音技術ではむしろ映画音楽にな らなくて正解だったろう。 もっとも、作曲者の出した‘条件’というのが、金額なんかでなく、書いた音 楽は一音たりとも変えないなんてものだったから、映画製作者側とは物別 れに終わった。現実は、当然蹴られたんだろうよ、きっと。シェーンベル クさんは映画のことはろくに理解していない方だったか、意外に融通が利 かない方だったのかもしれないねえ。